pocketauroraPapers

Tus documentos en papel, localizados por sus palabras.

Para las facturas, contratos, garantías y cartas que se acumulan en todos los hogares.

En desarrolloApúntate a la lista de espera

Un archivo personal de documentos que llegará primero a iPhone, con versiones para iPad y Android previstas. Todavía no está en el App Store. Será gratis para siempre, con 1 GB en la nube.

El archivo de Pocket Aurora Papers en iPhone, en el espacio Personal, con el menú de espacios abierto: Todos los documentos, Personal, Trabajo, Estudios y Gestionar espacios. Detrás, documentos de ejemplo con sus etiquetas y las pestañas Archivo y Por pagar.
Un contrato de alquiler de ejemplo de tres páginas abierto en Pocket Aurora Papers: sus tres páginas una junto a otra, los estados Leído, Guardado y Analizado, sus datos y etiquetas, y los botones Escuchar, Compartir, Editar y Más.

Documentos de ejemplo, inventados para estas capturas de pantalla.

Qué hace

  • Desarrollado

    Escanea página tras página

    La cámara delimita la página mientras la sostienes y la captura automáticamente, página tras página. Cada página se endereza, se limpia y se comprueba, para detectar las borrosas antes de que continúes.

  • Desarrollado

    Encuéntralo por sus palabras, sin carpetas

    Tu iPhone lee cada página en inglés, checo, alemán, francés y español. La búsqueda encuentra un documento por cualquiera de sus palabras, así que no hay carpetas que mantener ordenadas.

  • Desarrollado

    Datos completados para ti

    Activa las sugerencias y Papers completa quién envió un documento, su fecha, el importe, la fecha de vencimiento y qué tipo de documento es. La función está desactivada hasta que la activas; entonces se envía el texto, nunca las páginas, a un modelo de IA en la UE.

  • Desarrollado

    En todos tus dispositivos

    Inicia sesión y tus documentos, su texto y tus cambios se guardarán en nuestra nube en la UE y aparecerán en tus otros dispositivos. El archivo de tu iPhone sigue funcionando sin conexión.

  • Desarrollado

    Que no se te pase ninguna factura

    Asigna una fecha de vencimiento a una factura y Papers te avisará tres días antes y el mismo día. Márcala como pagada; «Por pagar» muestra el resto.

  • Desarrollado

    Reenvíalo a tu archivo

    Papers te proporciona una dirección privada de correo electrónico. Reenvía una factura o un extracto desde una dirección que hayas autorizado y sus adjuntos llegarán como documentos.

  • Desarrollado

    Comparte un enlace que caduca

    Envía un documento como un enlace que deja de funcionar tras el plazo que elijas, hasta 30 días, o tras el número de aperturas que elijas, hasta 25. Añade una contraseña o revócalo en cualquier momento. Se cifra en tu iPhone antes de salir y cualquiera que tenga el enlace puede abrirlo. Qué vemos cuando se abre un enlace.

  • Desarrollado

    Escucha lo que has escaneado

    Haz que la voz de tu iPhone te lea en voz alta una carta larga, un contrato o tus notas. Detente y retoma la lectura donde la dejaste en cualquiera de tus dispositivos.

  • Desarrollado

    Espacios para casa y trabajo

    Mantén separados Personal, Trabajo, Estudios o cualquier espacio al que pongas nombre. La búsqueda, «Por pagar» y todo lo demás siguen el espacio en el que estás.

  • Desarrollado

    Desde cualquier app

    Comparte un PDF o una imagen con Papers desde Mail, Safari o Archivos y se guardará como un documento.

  • Desarrollado

    Bloqueado con Face ID

    Bloquea la app con Face ID o tu código de acceso. En el iPhone, tus documentos están protegidos por iOS Data Protection.

  • Próximamente

    Sin contraseña nueva

    Inicia sesión con tu cuenta de Google hoy; Iniciar sesión con Apple llegará con la primera versión.

Cómo funciona

  1. Desarrollado

    Escanea o reenvía

    Apunta la cámara a una página, comparte un archivo desde otra app o reenvía un correo electrónico.

  2. Desarrollado

    Texto reconocido en tu iPhone

    Tu iPhone lee por sí mismo el texto de la página en inglés, checo, alemán, francés y español.

  3. Desarrollado

    Encuéntralo en cualquier lugar

    Busca en el texto de tus páginas, tus títulos y tus etiquetas, en cualquiera de tus dispositivos, con o sin conexión.

Cómo funciona Pocket Aurora Papers, paso a paso

En tu iPhone y en la UE

Desarrollado

En tu iPhone, tus documentos y su texto están protegidos por iOS Data Protection, que los cifra cuando tu iPhone tiene un código de acceso. El bloqueo de la app, con Face ID o tu código de acceso, controla quién puede abrirla; no añade cifrado.

Cuando inicias sesión, se guarda una copia en nuestra nube en la UE, cifrada durante su almacenamiento con claves que gestionamos nosotros, y conservada en al menos tres zonas de disponibilidad dentro de una región de la UE: grupos separados de centros de datos, cada uno con su propio suministro eléctrico y su propia red.

Página de privacidad de Pocket Aurora Papers

Apúntate a la lista de espera

Te escribiremos cuando haya algo que probar y te preguntaremos qué es lo que más te importa antes del lanzamiento.

Alemania y Austria: después de apuntarte, revisa tu bandeja de entrada y confirma tu dirección de correo electrónico para unirte a la lista de espera.

Preguntas habituales

¿Funciona sin internet?

Sí. El escaneo, la lectura del texto y la búsqueda se realizan en el propio teléfono. La sincronización con tus otros dispositivos espera hasta que vuelvas a tener conexión.

¿Qué idiomas entiende la búsqueda?

Inglés, checo, alemán, francés y español. Por ahora, la interfaz está en inglés.

Más preguntas sobre Pocket Aurora Papers