Často kladené otázky
Musím dokumenty triediť do priečinkov?
Nie. Vyhľadávanie nájde dokument podľa akéhokoľvek slova na jeho stranách, názvu alebo štítkov, takže nemusíte spravovať priečinky. Ak chcete oddeliť domov a prácu, použite priestory: Osobné, Práca, Škola alebo ľubovoľné vlastné názvy.
Ktorým jazykom vyhľadávanie rozumie?
Angličtine, češtine, nemčine, francúzštine a španielčine. Rozhranie je zatiaľ v angličtine.
Funguje to bez internetu?
Áno. Skenovanie, rozpoznávanie textu aj vyhľadávanie prebiehajú v telefóne. Synchronizácia s ďalšími zariadeniami počká, kým budete znova online.
Je potrebný účet?
Nie. Archív môžete skenovať, čítať a prehľadávať bez prihlásenia. Prihlásenie je voliteľné a potrebné iba na činnosti, ktoré prechádzajú našou službou: synchronizáciu dokumentov s ďalšími zariadeniami, e-mailovú adresu, odkazy na zdieľanie a návrhy. Prihlasujete sa účtom Google; Prihlásenie cez Apple príde s prvým vydaním, takže v žiadnom prípade nepotrebujete nové heslo. Pri prihlásení sa uloží e-mailová adresa poskytnutá týmto účtom, identifikátor, ktorý nám pre Vás poskytne Google (alebo neskôr Apple), a záznam o každom zariadení, na ktorom sa prihlásite: názov zariadenia podľa iOS, kľúč vytvorený na tomto zariadení a čas pridania. Vaša IP adresa sa s účtom neukladá. Službu vrátane pošty na Vašu adresu Papers hosťuje Amazon Web Services v EÚ.
Ako funguje e-mailová adresa Papers?
Papers Vám poskytne súkromnú adresu. Prepošlite na ňu účet alebo výpis z adresy, ktorú ste povolili (najviac desať), a jeho prílohy sa stanú dokumentmi vo Vašom archíve. Každá správa sa najprv skontroluje: antivírusová kontrola, veľkostný limit 25 MB a úspešné overenie odosielateľovej domény (DMARC). Pošta sa prijíma v EÚ a uchovávajú sa iba jej prílohy; samotná správa sa vymaže po spracovaní, inak približne o deň neskôr.
Posiela sa môj text umelej inteligencii?
Iba ak zapnete návrhy; dovtedy sú vypnuté. Potom sa text prečítaný z Vašich strán, nikdy nie obrázky strán, posiela modelu AI (Claude od Anthropic) bežiacemu v Amazon Web Services v EÚ, aby doplnil nevyplnené údaje, ako sú vystaviteľ, suma, dátum splatnosti a typ. Každý údaj je označený ako navrhnutý, kým ho neponecháte, nezmeníte alebo neodmietnete. Návrhy môžete kedykoľvek vypnúť v Nastaveniach. Tým sa zastaví ďalšie odosielanie; už odoslaný text sa neodvolá.
Ako fungujú pripomienky účtov?
Priraďte dokumentu dátum splatnosti a Papers Vám ho pripomenie tri dni vopred aj v deň splatnosti. Pripomienka neuvádza názov účtu ani z neho nič nezobrazuje. Po zaplatení ho označte ako zaplatený; karta Na zaplatenie obsahuje všetko, čo zostáva otvorené.
Kto môže otvoriť dokument, ktorý zdieľam cez odkaz?
Každý, kto má odkaz a jeho heslo, ak ste ho nastavili. Dokument sa zašifruje na Vašom iPhone a kľúč je v časti odkazu, ktorú nám prehliadač nikdy neposiela, takže kópiu, ktorú uchovávame, nemožno otvoriť bez odkazu. Odkaz prestane fungovať po čase, ktorý nastavíte, najviac 30 dní, alebo po nastavenom počte otvorení, najviac 25. Desať nesprávnych hesiel ho zneplatní, sami ho môžete kedykoľvek zneplatniť a zneplatní ho aj vymazanie dokumentu. Zašifrovaná kópia sa vymaže približne mesiac po vytvorení odkazu. Po zneplatnení už odkaz nemožno otvoriť, hoci adresa na stiahnutie, ktorú už poskytol, môže fungovať ešte najviac päť minút. Stránka na otvorenie odkazu pochádza od nás, preto nejde o koncové šifrovanie. Viac na našej stránke o súkromí.
Zmení sa môj sken pri úpravách?
Nie. Pôvodný súbor sa nikdy neprepíše. Úpravy, napríklad vyrovnanie alebo otočenie strany, vytvoria novú verziu a originál zostane presne taký, ako ste ho zachytili.
Čo sa stane, keď vymažem dokument?
Vymazané dokumenty možno obnoviť počas 30 dní. Potom sa odstránia zo zariadenia. Ak ste prihlásený/-á, názvy, štítky, obrázky strán a ich text sa odstránia z našich serverov 30 dní po vymazaní. Vaše zariadenie, ktoré bolo offline, si ponechá svoju kópiu do ďalšieho pripojenia a naše zálohy záznamov ich uchovávajú až ďalších 35 dní. Zdieľaný odkaz na dokument sa zneplatní okamžite, hoci adresa na stiahnutie, ktorú už poskytol, môže fungovať ešte najviac päť minút.
Je to šifrované?
Súbory na Vašom iPhone chráni iOS Data Protection, ktorá ich šifruje, ak má iPhone prístupový kód. Zámok aplikácie používa Face ID alebo Váš prístupový kód. Ak sa prihlásite, cloudová kópia v EÚ je pri uložení šifrovaná kľúčmi, ktoré spravujeme my, a uchováva sa aspoň v troch zónach dostupnosti v rámci jedného regiónu EÚ: oddelených skupinách dátových centier, z ktorých každá má vlastné napájanie a sieť. Viac na našej stránke o súkromí.
Môžem pridať PDF, ktoré už mám?
Áno. Zdieľajte PDF alebo obrázok do Papers z aplikácie Mail, Safari, Súbory alebo akejkoľvek aplikácie s tlačidlom zdieľania, prípadne otvorte Súbory v aplikácii a vyberte súbor. Pridá sa do Vášho archívu a pôvodný súbor zostane nezmenený.
Môžem svoje dokumenty získať z aplikácie?
Áno. Odošlite celý dokument ako PDF alebo obrázky (JPEG alebo PNG) vo zvolenej kvalite, prípadne iba vybrané strany. V Nastavenia › Export môžete tiež naraz exportovať celý archív: priečinok s PDF každého dokumentu, jeho pôvodnými stranami, prečítaným textom a tabuľkou údajov o všetkých dokumentoch. Vytvára sa na Vašom iPhone, nepotrebuje pripojenie a nezapočítava sa do úložiska, takže funguje aj pri prekročení limitu alebo po skončení plateného programu.
Existuje verzia pre Android alebo web?
Pocket Aurora Papers začína na iPhone, iPad a Android sú v pláne. Webová verzia nie je súčasťou tohto vydania.
Kedy aplikácia vyjde a koľko stojí?
Najprv dáme vedieť zoznamu záujemcov. Ceny ešte nie sú konečné.
Chcete si ju vyskúšať?
Napíšeme Vám, keď bude čo vyskúšať, a pred vydaním sa opýtame, na čom Vám najviac záleží.