Najczęstsze pytania
Czy muszę sortować dokumenty w folderach?
Nie. Wyszukiwanie znajduje dokument po dowolnym słowie na jego stronach, tytule lub tagach, więc nie musisz prowadzić folderów. Jeśli chcesz oddzielić dom od pracy, użyj przestrzeni: Osobiste, Praca, Szkoła lub dowolnie nazwanych.
Jakie języki rozumie wyszukiwanie?
Angielski, czeski, niemiecki, francuski i hiszpański. Interfejs jest na razie po angielsku.
Czy działa bez internetu?
Tak. Skanowanie, rozpoznawanie tekstu i wyszukiwanie odbywają się na telefonie. Synchronizacja z pozostałymi urządzeniami czeka na powrót połączenia.
Czy potrzebne jest konto?
Nie. Możesz skanować, czytać i przeszukiwać archiwum bez logowania. Logowanie jest opcjonalne i potrzebne tylko do funkcji korzystających z naszej usługi: synchronizacji dokumentów z pozostałymi Twoimi urządzeniami, adresu e-mail, linków udostępniania i sugestii. Logujesz się kontem Google; logowanie przez Apple pojawi się w pierwszym wydaniu, więc w żadnym przypadku nie potrzebujesz nowego hasła. Logowanie zapisuje adres e-mail przekazany przez to konto, identyfikator nadany Ci przez Google (później także Apple) oraz dane każdego urządzenia, na którym się logujesz: nazwę urządzenia zgłaszaną przez iOS, klucz utworzony na urządzeniu i czas dodania. Twój adres IP nie jest przechowywany z kontem. Usługę, w tym pocztę na Twój adres Papers, hostuje Amazon Web Services w UE.
Jak działa adres e-mail Papers?
Papers udostępnia Ci prywatny adres. Prześlij na niego rachunek lub wyciąg z dozwolonego przez Ciebie adresu (możesz dodać do dziesięciu), a załączniki staną się dokumentami w archiwum. Każda wiadomość jest najpierw sprawdzana: skanowanie antywirusowe, limit rozmiaru 25 MB i poprawne uwierzytelnienie domeny nadawcy (DMARC). Poczta jest odbierana w UE i zachowywane są tylko załączniki; sama wiadomość jest usuwana po przetworzeniu, a w pozostałych przypadkach około dzień później.
Czy mój tekst jest wysyłany do AI?
Tylko jeśli włączysz sugestie; wcześniej są wyłączone. Wtedy tekst odczytany z Twoich stron, nigdy obrazy stron, jest wysyłany do modelu AI (Claude firmy Anthropic) działającego w Amazon Web Services w UE, aby uzupełnić pozostawione puste szczegóły, takie jak wystawca, kwota, termin płatności i rodzaj. Każda wartość jest oznaczona jako sugestia, dopóki jej nie zachowasz, zmienisz lub odrzucisz, a sugestie możesz w dowolnym momencie wyłączyć w Ustawieniach. Zatrzymuje to dalsze wysyłanie; wysłany już tekst nie jest wycofywany.
Jak działają przypomnienia o rachunkach?
Ustaw dokumentowi termin płatności, a Papers przypomni Ci trzy dni wcześniej i w dniu płatności. Przypomnienie nie podaje nazwy rachunku ani nie pokazuje jego treści. Po opłaceniu oznacz go jako zapłacony; karta Do zapłaty pokazuje wszystkie otwarte pozycje.
Kto może otworzyć dokument udostępniony przeze mnie linkiem?
Każdy, kto ma link oraz hasło, jeśli je ustawisz. Dokument jest szyfrowany na Twoim iPhonie, a klucz znajduje się w części linku, której przeglądarka nigdy nam nie wysyła, więc przechowywanej przez nas kopii nie można otworzyć bez linku. Link przestaje działać po ustawionym czasie, maksymalnie 30 dniach, lub po ustawionej liczbie otwarć, maksymalnie 25. Dziesięć błędnych haseł unieważnia go; możesz też unieważnić go samodzielnie w dowolnym momencie, a usunięcie dokumentu również go unieważnia. Zaszyfrowana kopia jest usuwana około miesiąca po utworzeniu linku. Unieważnionego linku nie można ponownie otworzyć, choć wcześniej wydany przez niego adres pobierania może działać jeszcze przez maksymalnie pięć minut. Strona otwierająca link pochodzi od nas, więc nie jest to szyfrowanie end-to-end. Więcej na naszej stronie o prywatności.
Czy edycja zmienia mój skan?
Nie. Oryginalny plik nigdy nie jest nadpisywany. Zmiany, takie jak prostowanie lub obracanie strony, tworzą nową wersję, a oryginał pozostaje dokładnie taki jak przy wykonaniu skanu.
Co się dzieje po usunięciu dokumentu?
Usunięte dokumenty można przywrócić przez 30 dni. Potem są usuwane z urządzenia. Jeśli jesteś zalogowany, tytuły, tagi, obrazy stron i ich tekst są usuwane z naszych serwerów 30 dni po usunięciu. Twoje urządzenie, które było offline, zachowuje kopię do następnego połączenia, a nasze kopie zapasowe rekordów zachowują je przez maksymalnie 35 kolejnych dni. Udostępniony link do dokumentu jest unieważniany od razu, choć wcześniej wydany przez niego adres pobierania może działać jeszcze przez maksymalnie pięć minut.
Czy dane są szyfrowane?
Pliki na Twoim iPhonie chroni iOS Data Protection, który szyfruje je, gdy iPhone ma ustawiony kod. Blokada aplikacji korzysta z Face ID lub Twojego kodu. Jeśli się zalogujesz, kopia w chmurze w UE jest szyfrowana podczas przechowywania kluczami zarządzanymi przez nas i utrzymywana w co najmniej trzech strefach dostępności w jednym regionie UE: osobnych grupach centrów danych, z własnym zasilaniem i siecią. Więcej informacji zawiera nasza strona o prywatności.
Czy mogę dodać posiadane już pliki PDF?
Tak. Udostępnij PDF lub obraz do Papers z Mail, Safari, Plików lub dowolnej aplikacji z przyciskiem udostępniania albo otwórz Pliki w aplikacji i wybierz plik. Zostanie dodany do archiwum, a oryginalny plik pozostanie niezmieniony.
Czy mogę wyeksportować swoje dokumenty?
Tak. Wyślij cały dokument jako PDF lub obrazy (JPEG lub PNG) w wybranej jakości albo tylko wybrane strony. Możesz też wyeksportować całe archiwum naraz w Ustawienia › Eksport: folder z PDF-em każdego dokumentu, jego oryginalnymi stronami, odczytanym tekstem i arkuszem ze szczegółami wszystkich dokumentów. Eksport powstaje na Twoim iPhonie, nie wymaga połączenia i nie wlicza się do zajętego miejsca, więc działa także po przekroczeniu limitu lub zakończeniu płatnego planu.
Czy jest wersja na Androida lub przeglądarkowa?
Pocket Aurora Papers zaczyna od iPhone’a, a wersje na iPada i Androida są planowane. Wersja przeglądarkowa nie jest częścią tego wydania.
Kiedy premiera i ile to kosztuje?
Najpierw poinformujemy osoby z listy oczekujących. Ceny nie są jeszcze ostateczne.
Chcesz wypróbować?
Napiszemy, gdy będzie co wypróbować, a przed premierą zapytamy, co jest dla Ciebie najważniejsze.