Co je OCR a proč záleží na tom, kde probíhá

Naskenovaná stránka je jen obrázek, dokud ji něco nepřečte.

Pocket Aurora Papers je ve vývoji a zatím není v App Storu.

Co dělá OCR

OCR, optické rozpoznávání znaků, nachází v obrázku stránky řádky a písmena a převádí je na text. Právě tento text umožňuje vyhledat ve skenu slovo, zkopírovat z něj referenční číslo nebo si jej nechat přečíst nahlas.

Jde o pečlivý odhad, nikoli kopii. Přehyb, skvrna, rukopis nebo přítmí mohou způsobit chybné přečtení písmene, proto částku nebo číslo účtu ověřte proti samotné stránce, než se na ně spolehnete.

V telefonu nebo na serveru

Mnoho skenovacích aplikací odesílá fotku na server k přečtení, takže stránka projde cizím počítačem, než ji můžete prohledávat. Novější iPhone ji dokáže přečíst sám: rozpoznávání textu Applu běží v telefonu, takže stránka jej nemusí opustit, aby byla prohledávatelná.

Funguje také zcela bez připojení: v režimu letadlo, v zahraničí nebo ve sklepě se starými složkami.

Jazyky a diakritika

Rozpoznávání čte lépe, když ví, jaké jazyky očekávat, a dokumenty domácnosti bývají ve více než jednom. Diakritika je důležitá dvakrát: při čtení stránky a znovu při vyhledávání, když ji vynecháte. Proč by vyhledání „ucet“ mělo najít i „účet“ vysvětluje druhý případ.

Jak to dělá Pocket Aurora Papers

Papers čte každou stránku na Vašem iPhonu pomocí rozpoznávání textu Applu přímo v zařízení v angličtině, češtině, němčině, francouzštině a španělštině a vyhledávání funguje bez připojení. Stránku není nutné nahrávat, aby byla přečtena.

Pokud se přihlásíte, stránka a její text se také uchovávají v našem cloudu v EU, při uložení zašifrované klíči, které spravujeme my, aby je Vaše další zařízení mohla prohledávat a číst nahlas. Pokud zapnete návrhy, které jsou do té doby vypnuté, Papers odesílá text, nikdy stránky, modelu AI v EU. Na stránce o soukromí najdete podrobnosti.

Chcete si ji vyzkoušet?

Napíšeme Vám, až bude co vyzkoušet, a před uvedením se zeptáme, na čem Vám nejvíc záleží.

Přidat se na čekací listinu